Bản mẫu dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh

Bankervn xin chia sẻ bản mẫu dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh. Thông thường được sử dụng khi làm thủ tục định cư hoặc xin visa cư trú dài hạn tại nước ngoài. Có 2 loại phiếu lý lịch tư pháp là LLTP số 1 và số 2. Khi làm thủ tục với cơ quan nước ngoài bạn chỉ cần quan tâm đến LLTP số 02.

Mẫu dịch thuật lý lịch tư pháp số 02

Bản Mẫu dịch thuật lý lịch tư pháp số 02 sang tiếng anh

Lý lịch tư pháp tiếng anh là gì?

Phiếu LLTP số 02 được dịch sang tiếng anh là Certificate of criminal record no. 2

Tải mẫu

Lý lịch tư pháp số 02 có 2 loại là do sở cấp và bộ cấp

  • LLTP do sở cấp: tải về. LLTP do bộ cấp: tải về
  • Mẫu biểu được tải lên Google Drive. Để tải về bạn kick vào link và tìm nút tải về ở góc trên bên phải. Cách này hơi chậm hơn tải trực tiếp lên máy chủ của Bankervn nhưng được Google quét virut an toàn tuyệt đối
  • Mẫu tải về sẽ đẹp hơn nhìn trên trình duyệt

Lưu ý

  • Đây là giấy tờ nhân thân do cơ quan nhà nước cấp. Do đó, khả năng cao sẽ yêu cầu dịch thuật công chứng. Bạn nên kiểm tra kỹ yêu cầu của cơ quan nước ngoài nhé.
  • Tham khảo bảng phí dịch thuật Bankervn tại đây
DỊCH VỤ LÀM VISA BANKERVN
  • H: 0903752405
  • E: dichvu@bankervn.com
  • W: https://bankervn.com/
  • T: Mon-Fri 8:00-17:00, Sat 8:00-11:30
  • A: 3B, lầu 3, 76 Cách Mạng Tháng 8, Phường 6, Quận 03, Hồ Chí Minh 72407, Việt Nam