Trong quá trình làm thủ tục xin visa, Công ty làm visa Bankervn thường gặp yêu cầu dịch chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh sang tiếng Anh. Dù đây không phải là tài liệu phức tạp, nhưng để giúp các bạn tiết kiệm thời gian soạn thảo, chúng tôi xin chia sẻ mẫu dịch thuật chuẩn chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh.
Chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh là gì?
Chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh là văn bản do Bộ Y tế hoặc Sở Y tế cấp, xác nhận quyền hành nghề của các chuyên gia y tế tại Việt Nam. Chứng chỉ này bao gồm thông tin chi tiết về người sở hữu, phạm vi chuyên môn được phép hành nghề và cơ sở y tế cấp phép. Đây là tài liệu cần thiết khi bác sĩ hoặc chuyên gia y tế tham gia công việc hoặc các chương trình đào tạo y tế quốc tế.
Mẫu dịch Chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh sang tiếng Anh
Download: tải về
Khi dịch chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh sang tiếng Anh, cần đảm bảo nội dung chính xác và sử dụng đúng thuật ngữ y tế quốc tế như: Tên tài liệu: Medical Practice License; Chuyên môn: Specialization; Phạm vi hành nghề: Scope of Practice.
Lưu ý
- Mẫu dịch đã được Bankervn tải lên Google Drive. Để tải về, bạn chỉ cần nhấn vào liên kết, chọn biểu tượng File (Tệp) > Download (Tải xuống) và chọn định dạng mong muốn.
- Vì đây là giấy tờ quan trọng và có khả năng sẽ yêu cầu dịch thuật công chứng, bạn nên kiểm tra kỹ yêu cầu của cơ quan nước ngoài để tránh phải bổ sung hồ sơ nhiều lần. Tham khảo: bảng phí dịch thuật công chứng.
