Sao kê tài khoản ngân hàng hầu hết là bản tiếng việt không dấu, và thường không cần dịch thuật. Tuy nhiên, trong quá trình làm việc, Bankervn vẫn gặp các trường hợp khách hàng cần dịch sao kê tài khoản ngân hàng sang tiếng Anh để bổ sung hồ sơ chứng minh thu nhập khi xin visa đi nước ngoài. Vì vậy, chúng tôi xin chia sẻ một vài mẫu để các bạn tham khảo khi cần.
Mẫu dịch thuật tiếng Anh sao kê tài khoản ngân hàng
Có nhiều mẫu sao kê tài khoản ngân hàng bằng tiếng Anh như: sao kê tài khoản ngân hàng Vietcombank; sao kê tài khoản ngân hàng BIDV; sao kê tài khoản ngân hàng SCB; sao kê tài khoản ngân hàng Đông Á… Dưới đây, Bankervn xin giới thiệu 2 mẫu tiêu biểu để bạn tham khảo.
Sao kê ngân hàng tiếng Anh là gì
Sao kê ngân hàng tiếng Anh là “bank statement”. Sao kê tài khoản ngân hàng tiếng Anh là “bank account statement”.
Mẫu dịch sao kê tài khoản SCB
Download mẫu: tải về
Lưu ý: Mẫu biểu được tải lên Google Drive. Để download bạn nhấn vào link > Tệp > Tải về. Mẫu tải về sẽ đẹp hơn nhìn trên trình duyệt.
Mẫu dịch sao kê tài khoản DongABank
Download mẫu: tải về
Lời kết
Trên đây là các mẫu dịch thuật sao kê tài khoản ngân hàng sang tiếng Anh do Bankervn tập hợp lại. Hy vọng sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức khi chuẩn bị hồ sơ. Nếu hữu ích, khi cần đến sự hỗ trợ của một dịch vụ visa chuyên nghiệp, hãy ủng hộ tụi mình nhé. Đăng ký tư vấn tại: Công ty làm Visa tại TP.HCM.
