Mẫu Giấy xác nhận số CMND, CCCD tiếng Việt và dịch sang tiếng Anh

Giấy xác nhận số chứng minh thư nhân dân, căn cước công dân dịch sang tiếng Anh là một trong những giấy tờ cần thiết trong quá trình xin visa đi nước ngoài. Vì vậy, để hỗ trợ mọi người nhanh chóng hoàn thiện hồ sơ của mình, Visa Bankervn xin chia sẻ mẫu giấy xác nhận số chứng minh nhân dân bằng tiếng Việt và bản dịch sang Tiếng Anh.

Giấy xác nhận thay đổi số chứng minh nhân dân

Giấy xác nhận số chứng minh thư nhân dân còn có các tên gọi khác là:

  • Mẫu giấy thay đổi số chứng minh nhân dân (CMND);
  • Giấy xác nhận số thẻ căn cước công dân (CCCD).
  • Rất nhiều người còn gọi là giấy xác nhận 2 số CMND là 1.

Trước đây là Biểu Mẫu CC07 ban hành kèm theo Thông tư số 66/2015/TT-BCA ngày 15/12/2015 của Bộ Công An. Hiện tại là Giấy đề nghị xác nhận số Chứng minh nhân dân (Mẫu CC13 ban hành kèm theo Thông tư số 41/2019/TT-BCA ngày 01/10/2019 của Bộ Công an

Mẫu giấy xác nhận số chứng minh nhân dân dùng để làm gì?

Số chứng minh nhân dẫn sẽ thay đổi khi bạn đổi từ CMND 9 số sang CMND 12 số. Đổi chứng minh nhân dân thành thẻ căn cước công dân. Hoặc khi thay đổi địa chỉ thường trú từ tỉnh này sang tỉnh khác và làm lại CMND, số chứng minh nhân dân cũng bị thay đổi. Điều này khiến có sự sai khác và số CMND giữa các giấy tờ: sổ hộ khẩu; sơ yếu lý lịch; hợp đồng lao động… Gây khó khăn trong việc giao dịch ngân hàng; xin cấp visa đi nước ngoài và rất nhiều thủ tục hành chính khác. Giải pháp đưa ra là giấy xác nhận số chứng minh nhân dân.

Mẫu CC13 do cơ quan Công an nơi tiếp nhận hồ sơ đề nghị cấp thẻ Căn cước công dân lập để xác nhận số Chứng minh nhân dân (9 số) đã được cấp lần gần nhất khi công dân có yêu cầu xác nhận số Chứng minh nhân dân cũ. Thủ trưởng đơn vị nơi tiếp nhận hồ sơ đề nghị cấp, đổi, cấp lại thẻ Căn cước công dân ký giấy xác nhận số Chứng minh nhân dân của công dân.

Lưu ý: khi làm thẻ căn cước hoặc đổi chứng minh nhân dân, bạn cần yêu cầu cơ quan công an cấp giấy xác nhận luôn. Tránh các trường hợp cần thiết phải quay lại lấy giấy xác nhận rất tốn công sức và thời gian.

Trường hợp khi đổi chứng minh nhân dân, thẻ căn cước công dân quên không lấy xác nhận: bạn chỉ cần lên cơ quan cấp đã làm xin xác nhận. Họ sẽ đưa cho bạn đơn xin xác nhận chứng minh nhân dân và hướng dẫn thủ tục nhé. Cũng đơn giản lắm, chỉ hơi mất chút thời gian thôi.

Mẫu giấy xác nhận số chứng minh nhân dân

Download: tải mẫu CC07

giấy xác nhận hai số chứng minh nhân dân làm một

Mẫu giấy xác nhận số chứng minh nhân dân dịch sang tiếng anh

Download: tải về

dịch giấy xác nhận thay đổi số chứng minh nhân dân sang tiếng anh

Minh Ngo
Minh Ngo
Co-Founder & CEO at Bankervn
Share:
Chuyên mục:
Bài viết liên quan: